幸福满满的英文怎么写？
当名词用的话说,这个词最准确：
happiness ['h?pinis]
基本翻译
（图片来源网络，侵删）
n.幸福
网络释义
（图片来源网络，侵删）
steal h***iness:偷喜(《没事偷着乐》),让人直接联想到了“***”,以为是***的.
Authentic H***iness:真实的快乐|真正的快乐|真实的快乐
平安幸福，用英文怎么写？
safe and h***y中英两种语言互译，绝不是一对一的萝卜对坑坑。文章不是这样，词汇也不是。“平安”二字，说来简单，但同样不能以一词来取代全部，否则便是以偏概全。不同语言环境，措词不一。如：祝你一路平安（Wish you a good journey）。本句平安二字从何体现？好像是good，但你决不能说good便是平安。一切平安无事（All is well），似乎平安又变成了well。***教中的赞美诗《平安夜》（Silent Night），silent译成平安。还有大量的例子说明这一点。所以不同语境翻译不一样
（图片来源网络，侵删）
幸福英文怎么写？
关于幸福的英文通常用h***iness和well-being，但日常应用中并没有缩写。 h***iness 英 [ˈhæpinəs] 美 [ˈhæpinəs] n. 幸福;愉快; (用语等的)适当; *** well-being 英 [ˈwel biːɪŋ] 美 [ˈwel biːɪŋ] n. 健康;安乐;康乐
